有奖纠错
| 划词

Al carecer de información adecuada, las partes interesadas no pueden optimizar sus decisiones de comercialización, identificar nuevos puntos de venta dinámicos, aumentar su competitividad mediante la adopción de tecnologías innovadoras o negociar adecuadamente.

缺乏适当的信息,利益相关者无法优化它们的市场决定,确定新的充满活力的销售渠道,通过采用创新技术提高他们的竞争力,或者适当谈判。

评价该例句:好评差评指正

Los ajustes que había que realizar en algunas regiones eran, entre otros, reunir precios de más artículos, hacer más estrictas las especificaciones de productos, diversificar los puntos de venta y recoger más observaciones.

一些区域需要行的调整包多的项目定价,严格控制产品规格,扩大分销店范围,以及一步征求意见。

评价该例句:好评差评指正

El nivel de la reunión de datos en los países en cada una de las regiones varía según la frecuencia de la reunión de datos, la cobertura dentro del país y la diversidad de los puntos de venta.

在各个区域内,各国的数水平因数次数、国家覆盖面及分销店范围的不同而各异

评价该例句:好评差评指正

En los países productores resulta muy difícil obtener información oportuna y pertinente sobre todos los aspectos de los mercados internacionales, tales como los precios, las estructuras de los mercados y las cadenas de comercialización, las normas de calidad, las empresas internacionales, los puntos de venta, la tecnología y los mercados.

初级商品生产国很难及时获得国际市场所有方面的相关信息,例如价格、市场结构及市场链、质量标准、国际公司、销售渠道、技术和市场。

评价该例句:好评差评指正

Otros proyectos incluyen el desarrollo de sistemas de información geográfica para ayudar a la empresa petrolera nacional a supervisar en tiempo real los puntos de venta al por menor y sistemas de alerta para mantener la seguridad; un sistema de seguimiento de vehículos para la prevención de delitos; y la evaluación de la calidad del aire en las grandes ciudades.

其他项目包开发地理信息系统(GIS)以帮助国有石油公司实时监控零售点和安全警报;开发一个交通工具跟踪系统以预防犯罪;并对大城市的空气质量行评估。

评价该例句:好评差评指正

Si bien la actividad de los primeros se sitúa en puntos fijos de venta, en los casos en que no intervienen tiendas o cuando se trata de minoristas "fuera de un lugar fijo", se llega a los consumidores y al mercado de mercancías con métodos como la difusión por radio o televisión de avisos comerciales, los catálogos electrónicos o en papel, la venta ofrecida puerta a puerta y los puestos de venta móviles al por menor.

前者有固定的销售场所,而无店铺零售商或没有固定场所的零售商则通过播放商业广告、散发纸面或电子商品价目单、上门推销以及移动摊位等方式向消费者销售商品。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ibarreño, Iberia, Ibérica(Península), ibérico, iberismo, ibero, íbero, Iberoamérica, iberoamericano, iberometría,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

ARTE․tv Cultura

Es en estos dos puntos de venta donde ha sido vendido en más ocasiones el gordo.

在两个出的头奖彩票最多。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合

Las apoyan más en el punto de venta.

更多地支持

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Si ustedes tienen un punto de venta, es importante invertir en que su producto se vea bien en este punto de venta.

如果那么投资让的产品在该看起来不错就很重要。

评价该例句:好评差评指正
CRI 西语2018年1月合

El gobierno chino cerró en marzo 67 talleres de tallado de marfil y puntos de venta minorista, y los 105 restantes se cerraron antes de fin de 2017.

中国政府在 3 月份关闭了 67 家象牙雕刻作坊和店,其余 105 家将在 2017 年底前关闭。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年5月合

Era uno de los principales puntos de venta de alimentos para la población.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合

Faltan camiones portavehículos para transportar los coches de las fábricas a los puntos de venta.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合

En el último año hemos incrementado los puntos de venta en más de mil.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合

Mientras, los puntos de venta ilegal se han disparado y Nueva York acaba de contraatacar con macroredadas.

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2024年3月合

Ese cambio cultural ha tenido un impacto brutal en el número de puntos de ventas que hay en España.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合

El grupo de alimentación ha pedido por precaución que no se consuman y se devuelvan a los puntos de venta.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12月合

Son las últimas cajas de uvas que van a salir desde el Vinalopó a los puntos de venta antes de la noche vieja.

评价该例句:好评差评指正
Chisme Corporativo

No él pone esos puntos de venta y empieza a crear esta relación cercana de decirles cómo van, qué están haciendo bien, qué están haciendo mal y crea esta conexión.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合

Los clientes gastan dinero en el hotel, en puntos de ventas, en los restaurantes, y también, disfrutan mucho de tours fuera del hotel, visitando la isla y viendo sobre todo Las Palmas.

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2024年3月合

El segundo gran grupo es Viajes El Corte Inglés, que tiene muchos menos puntos de venta, pero que ha comprado también a lo largo de la pandemia Logitravel, que es uno de los grandes vendedores online en España.

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2024年3月合

Y el tercer gran jugador en lo que se refiere a las agencias de viajes es World2Meet, que pertenece al grupo IberoStar, que ha sumado 150 puntos de venta con dos adquisiciones a lo largo también de la pandemia.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合

" si vengo a hacer alguna cosa por el centro pues me llevo la comida hecha" Los supermercados han multiplicado el número de puntos de venta y la variedad de sus platos, y seguirán poniendo toda la carne en el asador.

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2024年3月合

Pero cada vez son menos los que las contratan a través de agencias de viajes físicas, un sector minorista y comisionista que contaba en 2008 con más de 20.000 puntos de venta, pero que en 2022 se quedó solamente con 9.500.

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2024年3月合

En 2008 había 20.000 puntos censados, 14 años después esa cifra se redujo a 9.500 y realmente las previsiones que manejan todos los expertos de la industria turística apuntan a que se podría llegar a 6.000 puntos de venta en España en 2030.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


icano, icáreo, icástico, iceberg, icefield, iches, ichintal, icho, ichu, icipó,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接